Etiqueta: brasileiras no exterior
-
Livro Flor de Linz – 3ª edição
Com muita alegria, apresento-lhes a capa da terceira edição do Flor de Linz. A foto é da fotógrafa checa Mary Orel. Essa foto tem uma simbologia muito forte para mim, pois eu passava todos os dias por essa rua, Rathausgasse, para ir ao meu trabalho, na Ong Verein maiz, lá em Linz, na Áustria. Esta…
-
Flor de Linz é um convite a revisitar nossa própria história e a ressignificar nossas experiências
Flor de Linz é a fala de uma migrante amante do jogo das palavras. Ela joga, inventa e brinca com as palavras. Arma o jogo com humor, com alma e muita emoção. E desarma quem lê. Mostra a migrante porreta, uma verdadeira “comigo ninguém pode”, que não se vitimiza. Que é capaz de rir de…
-
Ebook do Quando eu outono, tu primaveras
Publicado originalmente em Jardim migrante: Embora eu prefira o livro físico, algumas vezes é mais viável o ebook. Para tal ocasião, quem desejar comprar o ebook do Quando eu outono, tu primaveras, por gentileza, clique aqui: Não se faz necessário comprar um kindle, basta baixar o aplicativo na plataforma. Sobre como ler livros no Kindle…
-
Leitura do Flor em Hamburgo, Alemanha – 20.10.2017
Hamburgo é uma cidade muito charmosa, tem mais pontes que Veneza, Amsterdã e Estocolmo juntas, e 28% do seu território é de área verde. Vestida assim de outono, não há quem a resista. Foi neste clima que, na última sexta-feira, a convite do Clube Brasileiro, tive a felicidade e honra de apresentar meu Flor, na…
-
A malinha já está pronta para a leitura em Hamburgo! :)
A malinha já está pronta Mais tarde cruzo a fronteira Entrego o passaporte natal E lembro, „ninguém é ilegal“ Penso em quem passa sem porte Dependendo do lugar Um passo pra morte Penso em quem roga à sorte Com o coração no Sul E o pé no Norte Penso em quem tem que ser forte…
-
Onde comprar o livro Flor de Linz? Wo kann man das Buch Flor de Linz erhalten?
Der Text auf Deutsch befindet sich nach der portugiesischen Version. O livro Flor de Linz, ambientado em Linz, na Áustria, foi publicado, na versão bilíngue, português e alemão, em março 2017, como publicação independente. Ele está à venda na minha estante de livros e nas seguintes livrarias:. A Livraria, em Berlim, Alemanha Alex Buchhaldung, em…
-
Flor war bei FRO!
“In der aktuellen Ausgabe von X_XY (Un)gelöst und (Un)erhört! hören wir eine Präsentation des Buches (sowie unser Buchtipp für den Sommer) „Flor de Linz“ von der Autorin Danielli Cavalcanti. Anfang April 2017 war sie zu Gast im Smaragd in Linz, um ihr Buch – im Rahmen einer Wissenslabor-Veranstaltung mit den Titel „Grenzüberschreibende Wander-Werte“ – zu…
-
Vestida a rigor
Quisera eu hoje vestir-me de migrações Com estampa de barcos, trens e aviões Tudo costurado com muitas emoções Nas pontas, bordados de improvisações Quisera eu hoje vestir-me de resistência Dar visibilidade à nossa existência Gritar ao mundo essa urgência Lutar por mais consciência Por isto, vim de avental Vestimenta perfeita do capital Onde o produto…
-
“Ein Buch das stichelt und zum Nachdenken anregt”!
Rezension von Katrin Schatzmayr zu Flor de Linz in der Zeitschrift Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft – Tópicos, Ausgabe 01/2017 Um das zehnjährige Jubiläum des Café Flor de Linz (in Linz/Österreich) zu feiern, gibt die Inhaberin des Cafés ihren Gedanken Papierflügel. Ihre Erlebnisse, Momente und Geschichten als Migrantin aus Brasilien werden hier auf eine humorvolle Art beschrieben. Dazu…
-
Um pedacinho de mim ficou lá em Berlim!
A Livraria foi o primeiro local que visitei, quando fui à Berlim, lançar meu livro Flor de Linz na versão portuguesa, em agosto de 2016. Uma noite inesquecível, promovida por Sandra Bello e Ana Cristina Greco, banhada à emoção de celebrarmos a nós, migrantes, apesar dos pesares ou exatamente por isso. Fui À Livraria dar…
Flor de Linz 