Rezension von Katrin Schatzmayr zu Flor de Linz in der Zeitschrift Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft – Tópicos, Ausgabe 01/2017
Um das zehnjährige Jubiläum des Café Flor de Linz (in Linz/Österreich) zu feiern, gibt die Inhaberin des Cafés ihren Gedanken Papierflügel. Ihre Erlebnisse, Momente und Geschichten als Migrantin aus Brasilien werden hier auf eine humorvolle Art beschrieben. Dazu eine Prise Prosa, Musik, gewürzt mit Sehnsucht, garniert mit dem Gefühl, dazuzugehören und wieder nicht. In jedem Kapitel kommen Träume, Liebe,
Erinnerungen und Hoffnungen vor, die eine Migrantin mit sich bringt. Einmal ist es Rosa, ein anderes Mal Begônia, die sich fragt: „Lohnt es sich, hierzubleiben? Soll ich zurück?“ Sie stellt sich den Herausforderungen, lacht über sich selber, ihre Missgeschicke, jongliert mit (Vor-)Urteilen, reißt diese nieder und zeigt das Pro- und Contra, wenn zwei Kulturen aufeinander treffen und miteinander leben müssen. Ein Buch das stichelt und zum Nachdenken anregt, über das, was selbstverständlich ist, und das, was wir alles noch zusammen (er-)lernen müssen.
Zur Autorin:
Danielli Cavalcanti, 1978 im Nordostens Brasilien geboren. Bachelor und Master in Betriebswirtschaft, über 9 Jahre bei ONG Maiz (Österreich) tätig, eine Organisation von
und für Migranten in Linz. Flor de Linz ist ihr erstes Buch, eine Liebeserklärung an alle Migrantinnen, die für den Kampf, den Widerstand und die Ausdauer stehen und solidarische Beziehungen aufbauen, wo immer sie hinkommen.
Zweisprachige Version des Flor de Linz
#FlordeLinz
Wenn Sie Flor de Linz kaufen möchten, zuerst vielen Dank für das Interesse, Sie können es bei Alex Buchhaltung, in Linz, Österreich und bei Alivraria, in Berlin, zu erhalten.
Deixe um comentário