Flor de Linz auf Deutsch ist da!

Hallo Ihr Lieben,

mit viel Freude möchte ich Euch mitteilen, dass mein Buch, Flor de Linz, zweisprachig veröffentlicht wurde.
Die deutsche Übersetzung wurde mit viel Zärtlichkeit und Profissionalität von Pascal Striedner gemacht und ist einfach wunderschön!

Hiermit lasse ich noch die Widmung des Buches, weil die seine Essenz darstellt:

An die unglaublichen Blumen, welche im Garten des Lebens kennenzulernen ich das Privileg hatte!
Manchmal blühen sie so, als ob sie Zärtlichkeit abgeben
Schleierkraut, Schöngesicht, Sonnenhut, Schmuckkörbchen
Manchmal sind die Blütenblätter abgefallen,
Kiefernadel, Tränendes Herz, Trompetenweine, Ampfer-Grünwidderchen
Manchmal blühen sie lächelnd, als ob es immer Frühling wäre
Mimose, Vergissmeinnicht, Dreifarbige Winde, Löwenmäulchen
Manchmal blühen sie noch mehr, wenn sie berührt werden
Stockrose, Belladonna, Trompetenzunge, Gänseblümchen

En Blumenstrauß von Dankbarkeit an Alle die mir die Ehre geben, ihre Unterstützung zu haben.

Wir sehen uns, wir lesen uns!
Danielli

P.S.: Dieses Post auf Portugiesisch, kannst du hier lesen!